Skaisti vārdi franču valodā ar tulkojumu segvārdam, tetovējumam, veikala nosaukumam, skaistumkopšanas salonam

Interesanti un skaisti vārdi pievērsīs uzmanību segvārdam, statusam, viņi rotā tetovējumu, roku darbs, pastkarte, apsveikumi. Tos var izmantot kā savas grupas, veikala, salona, ​​zīmola nosaukumu.

Un franču valodā viņi izklausās īpaši izsmalcināti. Šī valoda tiek uzskatīta par vienu no loģiskākajām, bagātākajām, skanīgākajām un romantiskākajām. 18-19 gadsimtā. Krievijas aristokrātija uzskatīja par obligātu to pētīt. To aktīvi izmantoja arī kā vietējo.

Skaisti vārdi un frāzes ar tulkojumu

Šie populārie tulkotie franču vārdi un frāzes piešķir ikdienas runai daudzveidību. Tos var izmantot dialogā, monologā. Visi no tiem ir īsi, skaidri, spilgti, atspoguļo pilnīgu domu, nepārslogo sarunu biedru vai lasītāju ar sarežģītu franču valodas gramatiku un ir viegli iegaumējami.

• C'est la vie (Ce la vie). Tā ir dzīve.
• Qui a fait ce qu'il pouvait, A fait ce qu'il devait. Kas darīja, ko varēja, darīja to, kas jādara.
• L'argent ne fait pas le bonheur (La sievas ne fait pas le bonheur). - Nauda laimi nenes.
• Pas d'ego, pas de douleur (Pa degu, pas de douleur). Nav ego, nav sāpju.
• Le temps c'est de l'argent. (La tememse de l'argeon) - laiks ir nauda.
• Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tué). - Esi patiess pret sevi.
• Ierobežots-toi au klāt. - aprobežojies ar tagadni.
• L'amour est aveugle (Lamour etavols). - Mīlestība ir akla.
• Tout passe, tout casse, tout lasse (kas iet, ka casse, tas las). - Viss pāriet (burtiski: viss iet, viss saplīst, viss kļūst garlaicīgi).
• L'eau trop pure n'a pas de indes (Liu tru pur na de poison). - Pārāk tīrā ūdenī nav zivju.
• Trébuche celui qui Coure vite (Trebuche celui qui Coure vite). - Tie, kas ātri skrien, paklūp.

Mīlestības frāzes ar tulkojumu

Skaisti vārdi ir ne tikai estētiski pievilcīgi, bet arī spējīgi atklāt kaut ko jaunu par vissvarīgākajām jūtām. Dažreiz - lai pārvērstu parastās idejas. Gustave Flaubert, Honore Balzac, Guy de Maupassant, Emile Zola, Romain Rolland, kuri kļuva par izcilām pasaules literatūras figūrām, rakstīja franču valodā.

Jebkuras valsts sabiedrisko darbinieku, mūziķu, rakstnieku slavenās mīlas frāzes arī skanēs ļoti skaisti šajā valodā:

• Aimer c'est agir. Mīlēt nozīmē rīkoties (Viktors Igo).
• Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, une petite histoire. Sievietes vēlas, lai mīlestība būtu romantika, vīrieši - mazu stāstu (Daphne du Maurier).
• La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni augļi. Dzīve bez mīlestības ir kā koks bez ziediem un augļiem (Kahlil Gibran).
• L'amour est l'absence de jugement. Mīlestība nav tiesnesis (Dalailama).
• L'amour intensīva ne mesure pas, il fait juste donner. Spēcīga mīlestība neskaitās, tā vienkārši dod (māte Terēze).
• Par revient toujours à ses premières amours. Mēs vienmēr atgriežamies pie senās mīlestības (franču sakāmvārds).
• À izraisīt de l'amour grand, par est courageux. Liela mīlestība padara mūs drosmīgus (Lao Tzu).
• L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardīne! Mīlestība bez ārprāta nav sardīnes vērta! (Spāņu sakāmvārds).
• Si tu désires être aimé, aime. Ja jūs vēlaties būt mīlēts, mīliet (Seneca).
• Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus dievišķās. Pēc sievietēm ziedi ir dievišķākie radījumi (Christian Dior).
• Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. Patiesā mīlestībā jūs esat brīvs (Tit Nan Han, vjetnamiešu budistu mūks).
• Ceux qui sont maries sont nombreux et ceux qui se repentent de s'être maries ne le sont pas moins. Ir daudzi precējušies, un ne mazāk ir tādu, kas nožēlo laulību (spāņu sakāmvārds).
• Chaque amoureux est un soldat. Katrs mīļākais ir karavīrs (Ovidijs).
• On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert cent coupes de nectar. Mēs pieņemam indes tasi no tā, kurš deva simts tases nektāra (indiešu sakāmvārds).

Jauki vārdi nikam

Meklējot segvārdu, jums jāpievērš uzmanība ne tikai skaņai, bet arī vārda nozīmei. Iespējamās iespējas ir neierobežotas. Zemāk ir piemēri iedvesmai.

Aptuvenā skaņa iekavās ir tikpat, cik jūs varat reproducēt unikālās franču skaņas krievu burtos. Stress vienmēr ir pēdējā zilbē.

• Angélique (Angelica) - eņģelis.
• Līgava (Fyensi) - Līgava.
• Baleine (Balein) - Kīts.
• Bisou (Bizu) - skūpsts.
• Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - no fr. Bisou du soleil - saules skūpsts.
• Brindille (Brandi) - zars.
• Brūms - migla.
• Kalins (Kela) - Zebiekste.
• Chatoyer (Šatoi) - Sparkle.
• Chaussettes (Shoesette) - zeķes.
• Chouchou (Shushu) - mīļākais, douche, pet (mīļi).
• Citrouille (Sitrui) - ķirbis.
• Croquis (Croquis) - skice, skice.
• Sprādziens - uzliesmojums.
• Etoile (Etoile) - zvaigzne.
• Libellule (Libelul) - spāre.
• Loufoque (Lufok) - Traks.
• Luciole (Luciol) - Firefly.
• Mirta (Myrti) - melleņu.
• Nuage - mākonis.
• Éklērs (Eklērs) - zibens.
• Orage - pērkona negaiss.
• Papillon (Papion) - tauriņš.
• Parapluie (Parapyi) - lietussargs.
• Pleuvoir (Pluvoir) - Līst.
• Sirēna (Sirēna) - Nāra.
• Soleil (Soleil) - saule.
• Šausminošs (Terifyan) - drausmīgs.
• Tentācija (Tontesion) - kārdināšana.
• Nemordspas (Nemopa) - No fr. Ne mords pas - es nekož.
• Jecrois (Jecroix) - no fr. Je crois - es ticu.
• Jaimelapluie (Gemlapli) - no fr. j'aime la pluie - Es mīlu lietu.

Tetovējumu uzrakstu tēmas un nozīmes

Tetovējumu uzrakstu tēmas ir ļoti dažādas: filozofija, personība, dzīve, nāve, ģimene, draugi, mīlestība, vārdi, vārdi-simboli. Vispopulārākās ir īsas, bet saturīgas un izteiksmīgas frāzes, kas ļauj jums izpausties.

Uzraksti svešvalodās iegūst papildu noslēpumu un dekoratīvu efektu. Franču valodā tie visbiežāk ir citāti, teicieni un asprātība. Skaisti vārdi franču valodā tetovējumiem var būt ne tikai dziļi, bet arī vizuāli efektīvi.

Visinteresantākais no īsajiem:

• Telle quelle - tāda, kāda tā ir (kāda tā ir, natūrā).
• Deviens qui tu es. - Kļūsti par to, kas esi.
• Izpildīt les reves. - Piepildi savus sapņus.
• Forte et tender. - Spēcīgs un maigs.
• Qui, sinon nous. - Kas, ja ne mēs.
• Tu es assez. - Tev pietiek.
• Iespējams, ka iespējams. - Viss ir iespējams.
• Je cherche la vérité. - Meklēju patiesību.
• Bezmaksas comme l'air. - Bezmaksas / bezmaksas, piemēram, gaiss.
• Personne n'est parfē. - Neviens nav perfekts.
• La norme est ennuyuse. - Tas ir labi - tas ir garlaicīgi.
• Tout le monde a mes piedes. - Pasaule ir man pie kājām.
• Pirmdienas plakne: etre heurese, pas parfaite. - Mans plāns: būt laimīgam, nevis perfektam.
• Vis la vie que tu as rêvée. - Dzīvo tā, kā sapņoji.
• Ma vie, mes regles. - Mana dzīve, mani noteikumi.

Burti pēc tēmas

Filozofija, dzīves jēga, nostāja:

• Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Jo mazāk man vajag, jo labāk jūtos (Čārlzs Bukovskis).
• Quoi que tu fases, fais le bien! - Lai ko tu darītu, dari to labi! (Volts Disnejs).
• L'art c'est la santé. Māksla ir veselība (Īvs Kleins, franču mākslinieks).
• La beauté sāk leju où tu décides d'être toi-même. Skaistums sākas, kad jūs nolemjat būt pats (Coco Chanel).
• Pieņemt qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Pieņem sevi tādu, kāds esi. Ja vien jūs neesat sērijveida slepkava (Ellen Lee DeGeneres, amerikāņu aktrise).
• Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Divas vissvarīgākās dienas dzīvē ir tad, kad esat piedzimis un kad uzzinājāt, kāpēc (Marks Tvens).
• Aime le pècheur et déteste le péché. Mīli grēcinieku, naids ir grēks (Aurēlijs Augustīns).
• Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. - Ja jūs vērtējat cilvēkus, jums nav laika viņus mīlēt (māte Terēze).

Motivācija:

• Fais toutes izvēlas avec amour. Dariet visu ar mīlestību (Og Mandino).
• La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - Dzīve nav godīga. Pierod pie tā (Bils Geitss).
• Celui qui peut avoir de la pacietība peut avoir ce qu'il veut. Tas, kuram ir pacietība, visu sasniegs (Bendžamins Franklins).

Attiecības, draudzība, mīlestība:

• Plus tu juges, moins tu aimes. Jo vairāk jūs vērtējat, jo mazāk jūs mīlat (Honore De Balzac).
• Un ami est un deuxième moi. Draugs ir otrais es (Aristotelis).
• Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Jūs nevarat nevienu glābt, jūs varat tikai mīlēt (Anais Nin).
• Mieux vaut une bonne querelle que la vientulība. Labāk laba cīņa nekā vientulība (īru sakāmvārds).
• Reti est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Patiesa mīlestība ir reta, patiesa draudzība ir vēl retāka (Jean de La Fontaine).
• Qui, etant aimé, est pauvre? Kas ir nabadzīgais, kuru mīl? (Oskars Vailds).
• Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - Labāk ir ienīst par to, kas tu esi, nekā mīlēt par to, kas tu neesi (André Gide).
• Si une izvēlējās aime, elle est infinie. Ja kaut ko mīli, tas ir bezgalīgi (Viljams Bleiks).

Idejas nosaukumiem

Skaisti vārdi franču valodā ir neizsmeļams ideju avots jūsu pašu zīmola, kanāla nosaukumiem. It īpaši, ja tiek izvēlēta skaistuma tēma. Vārdi jāizvēlas tā, lai tie būtu ne tikai patīkami ausij, bet arī nozīmē atbalstītu uzņēmuma misiju, ideju, stilu.

Tajā pašā laikā ir vēlams, lai tie būtu vienkārši, neaizmirstami, potenciālie pircēji tos viegli uztvertu pēc auss un rakstiski.

Par skaistumkopšanas salonu

Zemāk esošajā tabulā ir parādīti vārdu piemēri ar tulkojumu:

Veikalam

Izvēloties veikalam vārdus, ir jēga sākt no tēmas.

Zemāk ir vispārīgi piemēri, kas izklausās labi un kuriem ir pozitīva nozīme:

Statusi franču valodā - izteicieni ar tulkojumu

Čivināt garums ir 140 rakstzīmes, statusa ierobežojums Vkontakte ir 160 rakstzīmes. Tāpēc frāzei jābūt īsai nozīmei, bet kompaktai garumā.

Jauki vārdi franču valodā par statusu:

• Reste iedvesma. Reste fou. Esiet iedvesmots, palieciet traks (Stīvs Džobs).
• Celui qui est courageux est libre. Brīvs ir tas, kurš uzdrīkstas (Seneca).
• L'humour vient de la confidence en soi. Humors rodas no pašpārliecinātības (Rita Mae Brown, amerikāņu rakstniece).
• La vie est courte et les progrès sont lents. Dzīve ir īsa un progress lēns (Gabriels Lipmans, franču fiziķis, Nobela prēmijas laureāts).
• Tu dois rire, en particulier de toi-même. - Jums vajadzētu pasmieties, it īpaši par sevi (Madonna).
• Si tu ne pieprasa pas, tu n'obtiendras pas. Ja neprasīsi, nedabūsi (Stīvijs Vonders).
• Avec uzticība, tu kā gagné avant de commencer. Ar pārliecību jūs uzvarējāt, pirms pat sākāt (Markuss Garvejs, “Black Rights Leader”).
• Les choses difficiles atbalsta atbalstītāju sont douces un retenir. Drosme ir kā muskulis: to stiprina treniņš (Ruta Gordona, amerikāņu aktrise).
• Tout ce dont tu as besoin, c'est l'ignorance et la confidence, et le succès est sure. Nepieciešama tikai nezināšana un pašpārliecinātība, un panākumi ir neizbēgami (Marks Tvens).
• Le parcours de mille millen sākas par un pas. Tūkstoš jūdžu ceļojums sākas ar soli (Lao Tzu).

Šie nav visi skaisti vārdi, kurus varat atrast franču valodā. Francija ir viena no lasītākajām valstīm pasaulē (4. vieta pēc Starptautiskās grāmatu izdevēju asociācijas datiem 2016. gadā). Tas nozīmē, ka valoda ir bagāta ne tikai vārdu krājuma, bet arī ideju ziņā. Šī ir oriģinālu domu masa, kas rotās statusu vai ikdienas runu.

Video par skaistiem vārdiem franču valodā

Mīlestības vārdi franču valodā: