Precīza tabula par Ķīnas ražotāju un krievu apavu izmēru attiecību var būt nepieciešama ne tikai pērkot šādu produktu, izmantojot internetu, bet arī atšifrēt datus, kas norādīti masu tirgus zīmola nosaukumā.
Lai izvēlētos pareizos apavus, personai jāapzinās, kā pareizi veikt mērījumus un kādas ir šādu garderobes priekšmetu korespondences iezīmes, kas domātas dažādu dzimumu cilvēkiem.
Algoritms mērījumu veikšanai
Ķīniešu apavu izmērus krievu valodā (tabulā parasti ir saraksts ar datiem, kas piemēroti populārāko zīmolu produktiem) var tulkot tikai tad, ja jums ir pietiekami daudz zināšanu par to, kā pareizi veikt atbilstošos mērījumus.
Algoritms ietver vienkāršu darbību secību, ko var veikt pat mājās:
- Uz grīdas ielieciet tukšu papīra lapu (izmēram jābūt vismaz A4).
- Uzlieciet kāju uz papīra, pēc iespējas vairāk nospiežot kāju uz virsmas.
- Ar zīmuli vai pildspalvu, kas iestatīts perpendikulāri grīdai, izsekojiet apakšstilba kontūrai.
- Noņemiet kāju no papīra un izmēra cm skaitu starp papēdi un visvairāk izvirzīto pirkstu (lielākajā daļā cilvēku tas ir lielais pirksts).
- Novietojiet lineālu pāri pēdas kontūrai un izmēriet attālumu starp galējiem punktiem (tā jūs varat uzzināt faktisko pēdas platumu).
Ja cilvēks rudens-ziemas periodā plāno iegādāties ķīniešu apavus zeķēm, viņam jāveic mērījumi šaurās zeķēs.
Tāpat šādā gadījumā ieteicams gala rezultātam pievienot 1-1,5 cm.Silto kurpju ražotāji apgalvo, ka normālai gaisa cirkulācijai un kāju siltai uzturēšanai aukstajā sezonā ir nepieciešams minimālais pieplūdums.
Kā tulkot ķīniešu apavu izmēru krievu valodā
Lai pircējs pareizi tulkot ķīniešu apavu izmēru krievu valodā, ražotāji vai pārdevēji piedāvā viņam izmantot vispārpieņemto attiecību tabulas. Lielākā daļa no tām ir visvienkāršākā tabula, kur, atrodot piemērotu Ķīnas tirgus rādītāju, persona var atrast krievu analogu tuvumā.
Cilvēkam, kurš apavus iegādājas, izmantojot internetu, un pirms pirkšanas nav iespējas izmēģināt sev tīkamo lietu, jāmeklē pārdevēji, kuru tabulās ir vispilnīgākā informācija par konkrētā modeļa izmēru.
Proti:
- Ķīniešu izmērs;
- pēdas garums, kas atbilst noteiktam izmēru diapazonam;
- pēdas platums pircēju interesējošam izmēram;
- pēdas tilpums (aprēķināts, aptinot mērlenti ap pēdas platāko daļu un veicot turpmākus aprēķinus, izmantojot formulu: 0,25 * ... (pēdas apkārtmērs) - 0,15 * ... (pēdas garums - dzimuma koeficients (sievietēm tas ir 16, vīriešiem - 17) ;
- Krievu izmērs.
Ja pārdevēja piedāvātajā tabulā šāda informācija nav, tā jāpieprasa individuāli, atsaucoties uz iespēju trūkumu iepazīties ar piedāvāto sortimentu tiešraidē.
Ir svarīgi precizēt šo informāciju, jo, piemēram, pērkot sūkņus Ķīnas tirgū, sievietes ar platām kājām pēc to saņemšanas pat nevarēs tos pielaikot, jo lielākā daļa ķīniešu sieviešu apavu ir izgatavoti pēc iespējas šaurāki.
Ķīniešu apavu izmēru atbilstības Krievijas standartiem iezīmes
Ķīniešu apavu izmēru pārveidošanas tabula krievu valodā nebūs pietiekami informatīva, neizprotot šādu garderobes priekšmetu atbilstības iezīmes.
Vīriešu apavi
Vīriešu apavu izvēles galvenā iezīme ir tā, ka Ķīnas ražotāji neražo produktus cilvēkiem ar lielām kājām. Ņemot vērā savas valsts iedzīvotāju maznozīmīgumu, lielākajā daļā gadījumu viņi cenšas izpildīt vietējā tirgus standartus.
Tāpēc ir diezgan grūti atrast uzticama Ķīnas ražotāja vīriešu apavus, kas būtu lielāki par 41. izmēru.
Lai palīdzētu Krievijas pircējiem noteikt sev patīkamā modeļa izmēru, pārdevēji iesaka viņiem izmantot vispārpieņemto vīriešu apavu atbilstības tabulu:
| Vīriešu pēdas garums (cm) | Ķīniešu apavu izmērs | Līdzīgs iekšzemes rādītājs |
| 24 | 38 | 39 |
| 24.5 | 38.5 | 39.5 |
| 25 | 39 | 40 |
| 25.5 | 39 – 40 | 40 – 41 |
| 26 | 40 – 41 | 41 – 42 |
| 26.5 | 41 – 42 | 42 – 43 |
| 27 | 42 – 43 | 43 – 44 |
| 27.5 | 43 – 44 | 44 – 45 |
| 28 | 44 – 45 | 45 – 46 |
Ņemot vērā, ka Ķīnas tirgū vīrieši iegādājas ne tikai sporta apavus, bet arī klasiku, nebūs lieki jautāt pārdevējam, pirms iegādājaties sev patīkamo modeli pēc tā pilnām īpašībām.
Neskatoties uz to, ka lielākā daļa piegādātāju deklarē iespēju atgriezt preces vai apmainīt tās pret piemērotāku, praksē šāds process var ļoti aizkavēties un rezultātā prasīt lielus ieguldījumus (preču nosūtīšana un to aizvietošana parasti notiek uz pircēja rēķina, kurš kļūdījies izvēloties). kurpes pirms tā iegādes).
Sieviešu apavi
Ķīniešu apavu izmēri krievu (galds var atšķirties atkarībā no konkrētā modeļa stila, kā arī no materiāla, no kura tas ir izgatavots), sievietes pirkuma gadījumā ir jāpārbauda visi parametri, tostarp pacēluma augstums un pēdas tilpums.
Lai iegūtu ticamu rādītāju, ieteicams veikt mērījumus divas reizes dienā, no rīta un vakarā, aprēķināt vidējo rādītāju un atbilstoši tam izvēlēties apavus.
Šī pieeja palīdzēs izvairīties no diskomforta rašanās vakarā, ilgstoši valkājot jaunus apavus vai zābakus (vakarā apakšējo ekstremitāšu izmērs nedaudz palielinās, kas īpaši jūtams pēdu zonā).
Šī noteikuma neievērošana var izraisīt ne tikai kalu un varžacu veidošanos, bet arī muguras sāpes, kas rodas nepareizas mugurkaula kolonnas slodzes sadalījuma dēļ.
Ķīniešu sieviešu apavu standarta korespondences tabula ar krievu valodu izskatās šādi:
| Attālums starp pēdas attālākajiem punktiem gar (cm) | Ķīniešu apavu izmērs | Krievu analogs |
| 21 – 22 | 34 – 35 | 35 – 36 |
| 22 – 23 | 35 – 36 | 36 – 37 |
| 23 – 24 | 36 – 37 | 37 – 38 |
| 24 – 25 | 37 – 38 | 38 – 39 |
| 25 – 26 | 38 – 39 | 39 – 40 |
| 26 – 27 | 39 – 40 | 41 – 42 |
| 27 – 28 | 40 – 41 | 42 – 43 |
Ķīniešu sieviešu maznozīmības dēļ liela izmēra apavi, kas paredzēti skaistai cilvēces pusei, ir ārkārtīgi reti.
Bērnu apavi
Ķīnas ražotāji bērnu apavus parasti iedala divās grupās:
- apavi “pirmajiem soļiem” (ietver arī zābaciņus un visus apavus ar mīkstām zolēm, kas faktiski paredzēti lietošanai mājās vai sēdēšanai pie bērna ratiņos);
- kurpes vecākiem bērniem (klasiskā apavu versija ar cietu zoli).
Lai izvairītos no pārpratumiem ar pircēju, ķīniešu apavu ražotāji un pārdevēji sava izstrādājuma aprakstā norāda grupu, kurai pieder konkrētais modelis.
Ir svarīgi to saprast preču ražošanā ārvalstu piegādātāji koncentrējas uz produktu izskatu, nevis uz kvalitāti izmantotie materiāli vai iespējamais ieguvums pašam bērnam šādu apavu valkāšanas procesā.
Tieši tāpēc, izvēloties apavus zīdainim, vecākiem rūpīgi jāizpēta viņiem patīkamā produkta īpašības un noteikti jāpieprasa no pārdevēja papildu informācija par iegādāto apavu dabiskumu, elpojamību un plastiskumu.
Standarta tabula par ķīniešu bērnu apavu izmēru atbilstību krievu valodai izskatās šādi:
| Bērna pēdas garums (cm) | Ķīniešu apavu izmērs | Krievu apavu izmērs |
| 10 – 11 | 10 – 11 | 17 – 18 |
| 11 – 12 | 11 | 18 – 19 |
| 12 – 13 | 11 – 12 | 19 – 20 |
| 13 – 14 | 12 | 20 – 21 |
| 14 – 15 | 12 – 13 | 22 – 23 |
| 15 – 16 | 13 | 23 – 24 |
| 16 – 17 | 13 – 14 | 24 – 25 |
| 17 – 18 | 14 | 25 – 26 |
| 18 – 19 | 14 – 15 | 26 – 27 |
| 19 – 20 | 15 | 27 – 28 |
| 20 – 21 | 15 – 16 | 28 – 29 |
| 21 – 22 | 16 | 29 – 30 |
| 22 – 23 | 16 – 17 | 30 – 31 |
Apavu izmēru tabula vietnē Aliexpress
Ķīniešu apavu izmēri uz krievu (atbilstības tabula var atšķirties atkarībā no vietas, kurā preces tiek iegādātas), pērkot Aliexpress, tas visbiežāk tiek tulkots. Tas ir vispopulārākais interneta resurss ar plašu produktu klāstu no visām patērētāju tirgus kategorijām.
Lielākā daļa Aliexpress pārdoto produktu nāk no Ķīnas.
Vietnes veidotāji rūpīgi uzrauga tirdzniecības noteikumu ievērošanu, praktizējot gan patērētāja, gan pārdevēja aizsardzības politiku (piemēram, pēc produkta iegādes tiešsaistē naudas līdzekļus no pircēja konta bloķē un pārbauda maksājumu sistēma. Pārdevēja kontā tie tiek pārskaitīti tikai pēc pirmā apstiprinājuma par viņa pasūtījuma saņemšanu).
Vīriešu apavu izmēru tabula
| Vīriešu pēdas garums (cm) | Apavu izmērs vietnē Aliexpress | Faktiskais izmērs pēc Krievijas standartiem |
| 25 – 26 | 24 – 25 | 39 – 40 |
| 26 – 27 | 25 – 26 | 40 – 41 |
| 27 – 28 | 26 – 27 | 41 – 42 |
| 28 – 29 | 27 – 28 | 42 – 43 |
| 29 – 30 | 28 – 29 | 43 – 44 |
| 30 – 31 | 29 – 30 | 44 – 45 |
| 31 – 32 | 30 – 31 | 45 – 46 |
| 33 – 34 | 31 – 32 | 46 — 47 |
Sieviešu apavu izmēru tabula
| Sievietes pēdas garums (cm) | Apavu izmērs vietnē Aliexpress | Faktiskais izmērs pēc Krievijas standartiem |
| 21 – 22 | 22 – 23 | 34 – 35 |
| 22 – 23 | 23 – 24 | 35 – 36 |
| 23 – 24 | 24 – 25 | 36 – 37 |
| 24 – 25 | 25 – 26 | 37 – 38 |
| 25 – 26 | 26 – 27 | 38 – 39 |
| 26 – 27 | 27 – 28 | 39 – 40 |
| 27 – 28 | 28 – 29 | 40 – 41 |
| 28 – 29 | 29 – 30 | 41 – 42 |
bērnu apavu izmēru tabula
| Bērnu pēdu garums (cm) | Apavu izmērs vietnē Aliexpress | Faktiskais izmērs pēc Krievijas standartiem |
| 9 – 10 | 10 – 11 | 16 – 17 |
| 10 – 11 | 11 – 12 | 17 – 18 |
| 11 – 12 | 12 – 13 | 18 – 19 |
| 12 – 13 | 13 – 14 | 19 – 20 |
| 13 – 14 | 14 – 15 | 20 – 21 |
| 14 – 15 | 15 – 16 | 21 – 22 |
| 15 – 16 | 16 – 17 | 22 – 23 |
| 16 – 17 | 17 – 18 | 23 – 24 |
| 17 – 18 | 18 – 19 | 24 – 25 |
| 18 – 19 | 19 – 20 | 25 – 26 |
| 19 – 20 | 20 – 21 | 26 – 27 |
| 20 – 21 | 21 – 22 | 27 – 28 |
| 21 – 22 | 22 – 23 | 28 – 29 |
| 22 – 23 | 23 – 24 | 29 – 30 |
| 23 – 24 | 24 – 25 | 30 – 31 |
Slaveni zīmolu izmēri
Ņemot vērā, ka labi pazīstami ķīniešu zīmoli, lai saglabātu savu pieprasījumu pircēju vidū, apavu ražošanā izmanto tikai augstas kvalitātes materiālus, viņu izstrādājumu izmēru diapazons būtiski neatšķiras no vispārpieņemtajiem atbilstības standartiem.
Dimensiju režģi katra uzņēmuma piegādātāji parasti norāda sava produkta aprakstā.
Pašlaik vispopulārākie pircēju vidū ir Ķīnas zīmolu produkti:
- SIKETU;
- GNOME;
- POLALI.
To izmēru diapazons ir šāds:
SIKETU:
| Pēdas garums (cm) | Sākotnējais izmērs | Krievu analogs |
| 21 – 22 | 36 – 37 | 35 – 36 |
| 22 – 23 | 37 – 38 | 36 – 37 |
| 23 – 24 | 38 – 39 | 37 – 38 |
| 24 – 25 | 39 – 40 | 38 – 39 |
| 25 – 26 | 40 – 41 | 39 – 40 |
| 26 – 27 | 41 – 42 | 40 – 41 |
| 27 – 28 | 42 – 43 | 41 – 42 |
| 28 – 29 | 43 – 44 | 42 – 43 |
| 30 – 31 | 44 – 45 | 43 – 44 |
GNOME:
| Pēdas garums (cm) | Sākotnējais izmērs | Krievu analogs |
| 23 – 24 | 38 – 39 | 36 – 37 |
| 24 – 25 | 39 – 40 | 37 – 38 |
| 25 – 26 | 40 – 41 | 38 – 39 |
| 26 – 27 | 41 – 42 | 39 – 40 |
| 27 – 28 | 42 – 43 | 40 – 41 |
| 28 – 29 | 43 – 44 | 41 – 42 |
| 29 – 30 | 44 – 45 | 42 – 43 |
| 30 – 31 | 45 – 46 | 43 – 44 |
| 31 – 32 | 46 – 47 | 44 – 45 |
POLALI:
| Pēdas garums (cm) | Sākotnējais izmērs | Krievu analogs |
| 24 – 25 | 38 | 39 |
| 25 – 26 | 39 | 40 |
| 26 – 27 | 40 | 41 |
| 27 – 28 | 41 | 42 |
| 28 – 29 | 42 | 43 |
| 29 – 30 | 43 | 44 |
| 30 – 31 | 43.5 | 45 |
| 31 – 32 | 44 | 46 |
| 32 – 33 | 44.5 | 47 |
Augstas kvalitātes populāru ražotāju ķīniešu apavi no Eiropas un Amerikas ražotājiem, ne tikai pēc izmaksām, bet arī pēc kvalitātes. Cilvēki visā pasaulē, tostarp krievi, to pērk tiešsaistē vai specializētos zīmolu veikalos.
Zinot, kā pareizi izmantot oriģinālo izmēru attiecību tabulu ar Eiropas vai citiem nepieciešamajiem kolēģiem, patērētāji atrisina vienīgo problēmu, kas izraisa šaubas par Ķīnas preču pirkšanas vēlamību internetā.
Video par pareizā izmēra izvēli ķīniešu apaviem
Kā izvēlēties apavu izmēru vietnē Aliexpress: